Fiction

Parallels

by Vu Dinh Giang; translated by Khai Q. Nguyen; edited by Samuel Tan; cover by Nguyen Thanh Vu

Widely considered as the best gay fiction from Vietnamese, Parallels-intense, complex, and cinematic-is Vu Dinh Giang's debut novel.

The story

A hidden gem in contemporary Vietnamese literature, Parallels draws likely comparisons to pages of Alan Hollinghurst, Édouard Louis, and Garth Greenwell.

G. g, H, and Kan are young, and homosexual. They soon find themselves caught up in a ménage à trois that forces them to grapple with devastating consequences rooted in exploitation, scars and shames from their private pasts. Embedded in violence, insanity, betrayals, homoeroticism and surrealism, Parallels is a riveting account of how carnal and emotional traumas can determine how we love and hurt each other; an exquisite début that introduces readers to the astonishing gifts of Vũ Đình Giang’s imaginative power and distinctive style.

Intense, complex and cinematic, this is the first gay novel from Vietnam to be available in the English language.

About the author

Vu Dinh Giang

Vũ Đình Giang (b. 1976) is from the Mekong delta. He studied applied arts at Ho Chi Minh City University of Architecture and currently works in Ho Chi Minh City as visual art editor at Kim Đồng Publishing House. Originally published in Vietnamese in 2007, and translated into French in 2014, Parallels is his first novel. Khải Q. Nguyễn’s writings appear in literary journals in Chile, Indonesia, Nigeria, Singapore, and Venezuela. His English translations of Vietnamese novels published by Major Books include Parallels (2025), and The Young Die Old (2026). He has master’s degrees in comparative literature and cultural studies from the universities of Perpignan, St Andrews, and Santiago de Compostela.

Reader reviews

Read it? Give it some stars and tell the next reader what they're in for.